Στη μελέτη κάθε ξένης γλώσσας, είναι σημαντικό να έχουμε πάντα τα κατάλληλα εργαλεία που είναι διαθέσιμα για να προχωρήσουμε στην κατανόηση και παραγωγή του γραπτού και του προφορικού λόγου. Πρόκειται για εργαλεία, όχι για στόχους: ένα εργαλείο το παίρνουμε από την ανάλογη εργαλειοθήκη, όταν έχουμε να κάνουμε κάποια δουλειά ή όταν παρουσιάζεται ένα συγκεκριμένο πρόβλημα που πρέπει να λυθεί.

Αν πλησιάζουμε τη μελέτη της ιταλικής με πάθος και αποφασιστικότητα, είναι σίγουρα ενδεδειγμένο να έχουμε πάντα διαθέσιμα στην «εργαλειοθήκη» μας, τα κατάλληλα εργαλεία που θα συμβουλευόμαστε σχετικά με την γραμματική και γενικά με την γλωσσική δομή.

Ευτυχώς σήμερα βρίσκουμε όλα όσα χρειαζόμαστε on line, και υπάρχουν πολλά site που δίνουν πολύ σαφείς και πάνω απ' όλα πρακτικές πληροφορίες. Ακριβώς αυτό που χρειαζόμαστε!

Ας δούμε μερικά:

Wikipedia
Οι εξηγήσεις, τα διαγράμματα και τα παραδείγματα είναι αποτελεσματικά και ανταποκρίνονται στο σκοπό της επεξήγησης του θέματος σε λίγα λεπτά. Συνιστάται ως σημείο αναφοράς για την γραμματική, λόγω της συντομίας της.

Loescher
Είναι ο ιστότοπος του ιστορικού εκδοτικού οίκου που ειδικεύεται στην ιταλική γλώσσα για ξένους. Ήδη στην αρχική σελίδα παρουσιάζονται 40 θέματα που μπορούν να αντιστοιχούν σε αυτό που ψάχνουμε, από τα άρθρα, μέχρι τον υποθετικό λόγο. Πάνω από  αυτή τη λίστα, υπάρχει το κουτάκι «scrivi qui e cerca» αν γνωρίζουμε τι ακριβώς χρειαζόμαστε και δεν θέλουμε να χάσουμε χρόνο.

Σε κάθε στοιχείο εμφανίζονται σύντομες αλλά ολοκληρωμένες εξηγήσεις που συνοδεύεται από το γενικό διάγραμμα χρήσης του συγκεκριμένου γραμματικού αντικειμένου και κυρίως πολλά παραδείγματα. Επιπλέον, στις τελευταίες σελίδες του κάθε αντικειμένου, υπάρχουν κάποιες ασκήσεις σχετικές με το θέμα του, με τις οποίες μπορούμε να δοκιμάσουμε τις γνώσεις μας (δεν υπάρχουν λύσεις).

Cristina Mazzoni
Είναι ένας ιστότοπος στα αγγλικά, άρα είναι καλός σαν μια πρώτη προσέγγιση για όσους χειρίζονται αυτή την ενδιάμεση γλώσσα. Κάνοντας κλικ υπάρχουν δύο ενότητες: γραμματική και ρήματα (grammar – verbs). Μόνο τα παραδείγματα και τα σχήματα είναι στα ιταλικά. Κάθε μέρος συνοδεύεται από ασκήσεις που περιέχουν επίσης προτάσεις για τη λύση και τον τελικό έλεγχο.

Άλλα εργαλεία που μπορούν να είναι χρήσιμα όταν δουλεύουμε με ιταλικά ρήματα είναι εκείνα που μας βοηθούν ειδικά με τις συζυγίες:
Συζυγίες
Στην αρχική σελίδα στην επάνω δεξιά πλευρά βρίσκεται το πλαίσιο για να ψάξουμε το ρήμα που μας ενδιαφέρει. Αμέσως από κάτω υπάρχει μια επιλογή από ιταλικά ρήματα ευρείας χρήσης. Κάνοντας κλικ σε αυτό που θέλουμε, θα εμφανιστούν κάποιες πληροφορίες: η συζυγία στην οποία ανήκει, αν έχει μέση φωνή κ.λπ., και στην συνέχεια η πλήρης κλίση του σε όλους τους χρόνους και τις φωνές.

Ρήματα
Παρόμοια με την προηγούμενη, ακόμη και αν τα γραφικά είναι λίγο πιο «κρύα». Η παρουσίαση των ρημάτων γίνεται σε πολλές γλώσσες.

Για να ξεκινήσουμε, αυτά τα εργαλεία στην "εργαλειοθήκη" μας είναι αρκετά!